“ Ayuthaya 24 ”
Anekajaati sa.msaara.m
sandhaavissa.m anibbisa.m,
Gahakaaraka.m
gavesanto
dukkhaa jaati punappuna.m.
Gahakaaraka
di.t.thosi
Puna geha.m na kaahasi;
Sabbaa te phaasukaa bhaggaa
Gahakuu.ta.m visa"nkhata.m;
Visa"nkhaaragata.m
citta.m
Ta.nhaana.m khayamajjhagaa.
'많은 생을 거치면서 나는 방랑하였네.
찾으려 했지만 찾지 못했네.
이 집을 지은 이를.
반복되는 탄생은 괴로운 일이었네.
오, 집 지은 이여, 그대가 보인다.
그대 다시는 집을 짓지 못하리.
그대의 서까래는 다 부서졌고,
그대의 마룻대는 다 흩어졌으니.
마음은 조건화되지 않은 것을 얻었으며
갈애의 끝은 이루어졌다네.'
'THailand > Ayuthaya' 카테고리의 다른 글
| Ayuthaya 24 (0) | 2016.03.24 |
|---|---|
| Ayuthaya 23 (0) | 2014.09.07 |
| Ayuthaya 22 (0) | 2014.09.07 |
| ayuthaya 21 (0) | 2014.09.01 |
| Ayuthaya 20 (0) | 2013.04.04 |
| Ayuthaya 19 (0) | 2013.04.04 |
... . .. . Trackback 0 : Comment